Před deseti lety přistál na Zemi výsadek mimozemšťanů, kteří měli zjistit, zda je naše planeta vhodná k jejich přežití. Na jejich začíná stoupat teplota a nezbývá jim tak, než hledat jinde ve vesmíru. Pomocí vyspělých technologií dokážou imitovat lidský vzhled, a zapadnout tak mezi nás, aniž bychom si toho všimli. Mají s sebou komunikační zařízení a po zjištění, že na jsou na Zemi podmínky vhodné pro jejich přežití, čekají na další instrukce ze své rodné planety. Mezitím se ovšem musí snažit chovat nenápadně a zabránit svému odhalení, které by mohlo jejich misi zhatit. Bohužel v uzavřené a bedlivě střežené komunitě, kterou si jako krytí vybudovali, dojde k trhlině a hrozí, že budou prozrazeni.

Po krizi v rodině Henryho Weavera se právě Henry rozhodne, že k nápravě rodinných vztahů přispěje přestěhování se do nového prostředí. Ale náhodou narazí na volný dům uprostřed komunity návštěvníků z vesmíru.

Dokáže lidská rodina přežít obklopená návštěvníky z jiné planety? Jaké mají vůbec úmysly? Přišli v míru, nebo se jen chystají na násilné obsazení naší modré planety?

Po poruše komunikačního zařízení se mimozemšťané rozhodnou k radikálnímu řešení problému, které ovšem zahrnuje i ztráty na životech. Dokáže průměrná americká rodina odhalit identitu svých nových sousedů? A dokáže zabránit i ztrátám na životech, které jsou na spadnutí?

Nový sci-fi seriál mapuje existenční problémy lidstva i mimozemské rasy, která se na naší planetě ukrývá. Neortodoxní pohled z obou stran problému předkládá divákovi dvěma způsoby chápání triviálních problémů naší současné existence a zároveň nejednoznačnou volbu při rozhodování, kdo je na Zemi vlastně "mimozemšťan". Postupně budeme rozkrývat jak hiearchickou strukturu komunity vetřelců, tak podrobíme nelítostné kritice i strukturu rodinných vztahů nás lidí. Zásadní otázkou tedy zůstáva: Dokáží lidé existovat v míru i s jinou rasou, která se na první pohled tváří mírumilovně i za cenu toho, že její pravé úmysly před námi možná skrývají? Seriál The Neighbors nám možná poskytne netradiční pohled na tuto problematiku a kdo ví, třeba nás donutí i k zamyšlení nad existencí nás samých.

V hlavních rolích poznáme například Lennyho Venita (MiB II, Válka světů), Jami Gertzovou (The Lost Boys, Twister) nebo Tima Jo (Fame, Glory Daze) a produkce se ujal Scott King (MADtv, Hype).

Přejeme příjemnou zábavu.

Titulky k prvním třem dílům seriálu najdete v příslušné sekci.

Celý příběh Sam, jejích kolegů v týmu a také špinavostí v pozadí, které mohou kohokoli z hlavních hrdinů stát život, se v minulé epizodě trošku vyjasnil, ale objevila se další tajemství, která v nás budí zvědavost. Určitě už se nemůžete dočkat, co bude dál, a proto nebudeme zdržovat dlouhými řečmi.

Titulky pro vás připravil DENERICK a Miki226 a stáhnout si je můžete jako vždy vpravo v boxíku nebo v sekci titulky.

Přejeme vám příjemnou zábavu.

Dnes o trošku později než jindy, ale přece! V minulé epizodě se Reesovi konečně podařilo najít Finche, a tak se mohou zase oba pustit do práce. Tentokrát budou chránit dceru brazilského diplomata a jak už to bývá, nebude to vůbec snadné.

Titulky pro vás připravili Jacquesssan, Russell a Miki226, sedí na verzi LOL a DIMENSION a stáhnout si je můžete v sekci titulky a také vpravo v boxíku. Hezky se bavte.

Titulky k dnešní epizodě s názvem Návratové fiasko jsou pro vás hotové a připravené ke stažení. Připravili je pro vás Beddny a Araziel. Titulky sedí na verze LOL, AFG a DIMENSION. Můžete je stahovat v pravém boxíku, v sekci titulky nebo přímo ZDE.

V dnešním dílu se Howard dostane konečně na zemi, ale takový návrat si asi nepředstavoval. Sheldon se rozhodne, že dokáže svou nadřazenost nad ostatními, ale to mu také nevyjde příliš podle plánu.

Přejeme příjemnou zábavu!

Fanoušci seriálu Taková moderní rodinka jistě napjatě čekají, až se budou moci podívat na nový díl s titulky od kristyyyy, které tímto děkujeme. Stáhnout je můžete v sekci titulky, v pravém boxíku nebo přímo ZDE.

A o čem dnešní díl bude? Mitchell se stará o Lily, zatímco Cam začíná svůj první den jako učitel hudby na Franklinově střední škole a oba si ve své roli zrovna moc dobře nevedou. Manny a Jay musí snášet Gloriino chrápání, Alex se rozhádá se svou matkou a Luke oznámí, že končí s kouzlením, což je zase moc nelíbí Philovi.

Po týdnu je tu opět vás oblíbený animovaný seriál Brickleberry. Obchod s marihuanou rangeři zvládnou, ale co udělat s konkurenčním parkem? A co takhle... vypěstovat nové nejroztomilejší zvířátko? Přesně to vás dnes čeká!

Titulky pro vás přeložil Russell. Sedí na verzi 2HD a stáhnout je můžete v bočním panelu nebo v sekci titulky.