Titulky na další epizodu seriálu NCIS: Los Angeles dokončeny. Dnešní epizodu pro vás přeložili Timon111, jeriska03, HeloAgathon, korekce provedla Miki226.Titulky sedí na verzi LOL a stahovat je můžete v pravém boxu nebo v sekci titulky.
V dnešní epizodě se budou řešit ruští spící agenti, kteří mají na území USA jaderné bomby!
Přejeme vám příjemnou zábavu.
Mnozí z vás jistě nedočkavě vyčkávají, jak bude pokračovat další díl poté, co minule Carrie přiměla Brodyho, aby prozradil jména některých spolupracovníků Abu Nazira. Jak název naznačuje, bude se díl točit kolem obchodu krejčího v Gettysburgu. Tajná jednotka CIA začne sledovat Royu Hammadovou a uvidí ji se záhadným mužem, kterého se jim nedaří identifikovat. Vynoří se spekulace, že by mohl být náhradou krejčího, který pro Nazira vyráběl bomby... Současně se bude rozvíjet příběh Dany, která v minulém díle spolu s viceprezidentovým synem přejela autem chodkyni a nyní ji trápí černé svědomí.
Titulky pro vás dnes přeložila Clear a korekci zajistil Araziel. Titulky sedí na verzi TVSR. Užijte si nový díl a pokud vás zajímá, jak dopadne ukázka na konci dílu, která je ustřižená, můžete se podívat do novinky, kde jsme pro vás přichystali celé promo video na příští díl s názvem The Clearing. Zároveň vám nedoporučujeme se na video v novince dívat, pokud jste neviděli dnešní díl.
Přejeme příjemnou zábavu :-)
Postupně se prokousáváme ke konci třetí řady. Dnes pro vás máme titulky k předposlední epizodě. Všichni už jistě víte, že The Glades dostalo zelenou i pro příští rok, takže se se sympatickým a přidrzlým detektivem Jimem Longworthem zase v létě uvidíme.
Titulky sedí na verzi AFG, EVOLVE a HDTV.x264-2HD, přeložily je pro vás Clear a Miki226 a stáhnout je můžete jako obvykle vpravo v boxíku nebo v sekci titulky.
Hezky se bavte :-)
Každý pořádný fanoušek zná svůj seriál téměř dokonale. Některé (možná všechny) díly svého seriálu jistě viděl i několikrát a ti nejvěrnější dokonce mnohokrát. U dobrého seriálu si totiž i během druhého shlédnutí možná všimnete detailů a někdy i vtípků od tvůrců, které vám na poprvé mohly uniknout. Existují ovšem i fenomény, které překračují rámec jednoho seriálu a bystrý divák si jich může všimnout v podstatě kdekoliv a kdykoliv. Jeden takový fenomén jsme se pro vás rozhodli popsat v tomto článku. Jedná se o na první pohled obyčejné noviny, které v sobě ale skrývají velice zajímavý příběh.
Pomalinku jsme se přehoupli do druhé poloviny první řady, a tak vám i tentokrát přinášíme české titulky, abyste si mohli seriál co nejvíce užít. O překlad se postarali DENERICK a Miki226, sedí na verzi HDTV.x264-FOV a stáhnout si je můžete vpravo v boxíku nebo v sekci titulky.
Konec minulé epizody byl velice napínavý. Jen připomeneme, že Jack Turner využívá Kismet k tomu, aby při nehodách, ke kterým sám vydatně přispěl, vydělal co nejvíc peněz. Aiden se snaží zabránit připravované explozi a Sam leží na chodníku a falešný doktor Goebel se jí snaží do oka vpíchnout injekci s neznámou látkou. Ale už nebudeme zdržovat, určitě se všichni těšíte, jak to bude dál.
Hezky se bavte :-)
Příští týden bude epizoda o mimozemské rodince přeměněna na paralelu k románu, který v současnosti vyprodává police knihkupectví - Padesát odstínů šedi. Na své si ale jistě přijdou i ti, kteří tuto knížku neznají a ti, co se těší, si mohou prohlédnout krátké promo video s českými titulky
transfered
NCIS: Los Angeles