Login
  • Dexter.jpg
  • DaVincis Demons.jpg
  • NCIS LA.jpg
  • Helix.jpg
  • The Following.jpg
  • Les Revenants.jpg
  • Hunderby.jpg
  • Lilyhammer.jpg
  • Suits.jpg
  • the americans.jpg
  • Fleming.jpg
  • Defiance.jpg
  • Continuum.jpg
  • Falling Skies.jpg
  • Revolution.jpg
  • Fleming2.jpg
  • Outlander.jpg
  • Lognmire.jpg
  • Strike Back.jpg
  • Orange Is the New Black.jpg
  • Person of Interest.jpg
  • The Glades.jpg
  • Touch.jpg
  • Crossing Lines.jpg
  • The Bible.jpg
  • Agents.of.SHIELD.jpg
  • Black Sails.jpg
  • Primeval.jpg
  • The.Librarians.jpg
  • Modern Family.jpg
  • Vikings.jpg
  • The Neighbors.jpg
  • THM.jpg
  • Anger management.jpg
  • Major Crimes.jpg
  • Mike and Molly.jpg
  • Veep.jpg
  • fdtd1.jpg
  • Almost Human.jpg
  • Transporter.jpg
  • Unforgettable.jpg
  • Hunted.jpg
  • Getting On.jpg
  • Red Widow.jpg
  • Blacklist.jpg
  • Banshee.jpg
  • Desperate Romantics.jpg
  • Deadbeat.jpg
  • Dominion.jpg
  • Blacklist2.jpg
  • Justified.jpg
  • King and Maxwell.jpg
  • TBBT.jpg
  • Rosemary.jpg
  • Brickleberry.jpg
  • Homeland.jpg
  • Low Winter Sun.jpg
  • Stalker.jpg
  • Intelligence.jpg
  • House of Cards.jpg
  • Looking.jpg
  • The.Strain.jpg
  • The Killing.jpg
  • Falcon.jpg

Titulky k Mozart in the Jungle 2x01!

Napsal Clear. Posted in web

Maestro Rodrigo se vrací z koncertu s filharmonií v L. A. a jeho hudebníci hrají softball. Jeden z nich nechce Hailey do týmu, jelikož není hráčkou, ale jen dirigentovou asisentkou. Potřebovali by slušného nadhazovače, když přichází Rodrigo... 

Titulky pro vás přeložil HonZajs000, najdete je v sekci TITULKY. Pěkně se bavte. :-)

Titulky k Star Wars: The Force Awakens

Napsal Bladesip. Posted in web

Vítejte v dávných časech, v jedné předaleké galaxii. Konečně jsme se dočkali a to v plné parádě, Hvězdné války jsou zpět. Jako velkému fanouškovi Star Wars, je mi ctí, vám na světelném meči naservírovat titulky k nové skvělé epizodě VII s podtitulem The Force Awakens (Síla se probouzí).

Třicet let po porážce Impéria galaxii ohrožuje nový nepřítel - První řád. Republika je však nebere jako výraznou hrozbu a tak je jen na hrstce odvážných členů Odboje a nových, i starých, hrdinech, aby se jim postavili! Povede se jim to?

Titulky pro vás připravil Bladesip, sedí na verzi Star.Wars.The.Force.Awakens.2015.HDTS.XviD-INFERNO a najdete je v sekci TITULKY.

Ještě ale neodcházejte, to není vše! Pro skalní fanoušky českého dabingu epizod 4, 5 a 6 jsme ještě navíc připravili speciální verzi titulků, která se drží původní terminologie tak, jak ji můžete znát právě z tohoto skvělého českého dabingu původních filmů. Místo Chewieho tak na vás bude čekat Žvejkal a místo Falcona oblíbený Sokol. Najdete ji v balíku titulků s předponou OLD.

Přeji příjemnou zábavu. Nechť vás Síla provází.

Titulky k Mike and Molly 6x01!

Napsal Silcasiles. Posted in web

Vítám u šesté řady seriálu, která má být údajně poslední. Opět se setkáme se všemi hlavními postavami, nikdo nám zatím nevypadl, ani ten užvaněný otrava Carl. Ovšem, musejí si to s Mikem mezi sebou vyříkat, protože předchozí řada končila jejich téměř totálním rozchodem. Přeji vám dobrou zábavu :-)

Titulky přeložila Silcasiles, sedí na verzi LOL. Ke stažení je najdete v sekci TITULKY.

Titulky k Limitless 1x12 - Assassination of Eddie Morra!

Napsal jeriska03. Posted in web

Ve 12. dílu se opět setkáme se senátorem Morrou. Morra je při projevu postřelen, Sands se překvapivě objeví v CJC a požádá o spolupráci. Nicméně Brian od něj dostane úkol, ze kterého nebude vůbec nadšený. A Boyle se stále snaží vyrovnat se  zastřelením Caseyho.

Titulky pro vás připravili lukascoolarik, jeriska03 a efvendy. Sedí na verzi LOL a stahovat je můžete ZDE nebo v pravém boxu.

The Librarians 2x07 - And the Image of Image!

Napsal efvendy. Posted in web

V 7. epizodě se knihovníci potkají se zvláštními nehodami mladých lidí. Všechno vede do klubu Effigy, kde mají zajímavé zvyklosti. Do klubu se dostávají jen vybraní na základě svého vzhledu. Aby zjistili, o co jde, podniknou knihovníci pařbu. V čele s Jenkinsem.

Titulky pro vás tentokrát přeložil kubabest11, o korekci se postaraly efvendy a jeriska03. Titulky sedí na verzi KILLERS a stahovat je můžete ZDE nebo v pravém boxu.

Titulky k Deadbeat 2x07 - The Blowfish Job!

Napsal zuzana.mrak. Posted in web

V dnešním díle čeká Kevina tak trochu příbuzenská návštěva. Bude pomáhat svému adoptivnímu otci vymýtat ducha z jeho bytu. Společně zavítají do japonské restaurace, kde pracuje jeho dcera, která zostudila svou rodinu...

Titulky pro vás přeložili Marysons a zuzana.mrak, korekci provedla zuzana.mrak. Sedí na verzi [eSc] a stahovat můžete v sekci TITULKY.

transfered

toplist