Naposledy zavítáme do Herny. Tentokrát si Alex s Cassandrou nechtějí nechat vnutit Johnsonovu hru a připraví vlastní sázku. Sázka se dnes všech osobně hodně dotkne. V posledním díle zjistíme, jestli Alex nakonec najde Ginny, jaké tajemství skrývá Cassandra a co ohrožuje Hernu a samotného Johnsona. Titulky pro seriál The Player pro vás připravovali efvendy, jeriska03, jirkem a lukascoolarik.

Seriál se nám moc líbil, je škoda, že se s největší pravděpodobností už dalších dílů nedočkáme.

Titulky sedí na verzi FLEET. Stahovat je můžete ZDE nebo v pravém boxu.

The Player

Titulky k dnešnímu dílu pro vás jako vždy přeložila zuzana.mrak, korekci provedla Clear. Sedí na verze KILLERS (0SEC) a WEB-DL a stahovat je můžete v sekci TITULKY. 

Allison tvrdí, že byl Ivan Krupin jejím informátorem a ne naopak. Carrie a Saul jí to samozřejmě nevěří, ale Dar Adal musí zvažovat všechny možnosti. Carrie se nyní může plně soustředit na hledání Petera Quinna, který se jí před týdnem ztratil s vážným zraněním. Netrvá to dlouho a Carrie nemusí Petera hledat dlouho. Na všech obrazovkách je vidět, jak umírá na otravu sarinem...

Pěkně se bavte. :-)

Homeland

Ve 4. epizodě zjistíme, jaká může být cena za vzdělání. Knihovníci zavítají na vysokou školu, která má za sebou poměrně temnou minulost, a především, začnou se tam ztrácet lidi. Na vyřešení dnešního případu se bude dost podílet Cassandra, ale díky své povaze i Ezekiel, který dokonce něco získá.

Titulky pro vás připravily efvendy a jeriska03. Sedí na verzi KILLERS a stahovat je můžete ZDE nebo v pravém boxu.

The Librarians

Romeo a Julie, Las Vegas a válka gangů... Jestli si tohle všechno neumíte představit dohromady, podívejte se na předposlední díl.

Titulky pro vás připravili efvendy, jeriska03, jirkem a lukascoolarik. Sedí na verzi FLEET a stahovat je můžete ZDE nebo v pravém boxu. Hezky se bavte.

The Player

Máme pro vás titulky k dalšímu dílu seriálu o drogově závislém konzultantovi FBI, takhle by to nejspíš řekl Brianův otec, který se dozvěděl, v čem Brian jede. A nezareaguje zrovna podle představ. Kromě toho bude v této epizodě Brian a tým ze CJC řešit případ "oživlých" umělých rukou.

Titulky pro vás připravili efvendy, jeriska03 a lukascoolarik. Sedí na verzi LOL a stahovat je můžete ZDE nebo v pravém boxu. Hezky se bavte. Na další díl budeme čekat až do 15. prosince. 

Limitless

Okkupert (anglicky Occupied) je norský desetidílný seriál odehrávající se v blízké budoucnosti Spojené státy jsou energeticky nezávislé, občanská válka paralyzuje ropnou produkci na Arabském poloostrově. Evropa se ocitá na pokraji energetické krize. Ve stejné době zastavuje Norsko těžbu ropy a zemního plynu v důsledku klimatických změn. Politické tlaky Evropské unie a vyhrožování sankcemi vůči Norsku nedonutí změnit premiéra Jespera Berga názor na environmentální politiku. Proto Evropa požádá Rusko, aby Nory donutilo zastavení těžby ropy a zemního plynu přehodnotit...

Titulky pro vás z anglických titulků přeložila Clear. Je možné, že občas nebudou úplně přesné, norsky bohužel neumím, ale pokud se objeví nějaké oficiální titulky, ráda podrobím současné titulky další korekci.

Sedí na verze:
• Okkupert.S01E01.NORWEGiAN.720p.WEB-DL.H.264-PirateTV
- s norskými titulky v obraze
• Occupied.Die.Besatzung.S01E01.GERMAN.720p.HDTV.x264-ACED
- bez titulků v obraze (hardsub) - kdo máte zájem o to, kde se dá stáhnout, písnětete mi na mail.

Stahovat můžete v sekci TITULKY.

Pěkně se bavte! :-)

Occupied

Okkupert