Na konci minulého dílu se schylovalo k útoku na kolonu, ve které se Snyderem jede i Will. Jak to dopadne, se dozvíte v dnešním díle. A také se dozvíme něco málo o hostitelích a jejich příjezdu. Titulky ...

Po smrti Phyllis se novým šéfem týmu stává Will a smyčka kolem Geronima se utahuje... Titulky pro vás přeložili BigMarwin, Dracarys a zuzana.mrak, korekci provedla zuzana.mrak. Sedí na verzi KILLERS ...

Zdá se, že Will je se svým týmem na stopě Geronima, což velmi potěší nejen Snydera, ale i Phyllis. Madeline se kvůli tenčícím se zásobám inzulínu pokusí sehnat práci. Titulky přeložili BigMarwin, Dracarys ...

Seriál Colony dostal po třech epizodách druhou řadu a protože jsme si seriál oblíbili, jásáme a přinášíme Vám upoutávku na zítřejší díl s názvem Blind Spot. mB-G0IXRQQc  ...

Život Willa a Katie stále více komplikuje skutečnost, že oba stojí na znepřátelených stranách. Zatímco Willovi se v práci daří, Katie zažije první skutečnou akci odboje na vlastní kůži. Zástupce Snyder ...