Titulky k nové epizodě pro vás přeložili jako obvykle Clear, HonZajs000 a Karppi, korekci provedla Clear. Sedí prozatím na verzi ASAP, KILLERS a WEB-DL. Ke stažení jsou v sekci TITULKY.
Rachel se snaží ...
Titulky k nové epizodě Suits pro vás přeložili HonZajs000 a Karppi, korekci provedla Clear, která se dnes vrátila z dovolené, tak prosím omluvte drobné zdržení oproti předchozím týdnům. Sedí na verzi KILLERS ...
Titulky k nové epizodě Suits pro vás jako obvykle přeložili Clear, HonZajs000 a Karppi, korekci provedla Clear. Sedí na verzi PROPER KILLERS a WEB-DL a stahovat je můžete v sekci TITULKY.
Harvey dělá ...
Titulky na další epizodu jsou tu, tentokrát už ve stálém složení, Clear, HonZajs000 a Karppi. Sedí na verzi PROPER DEFiNE (měla by sedět i obyčejná DEFiNE), REPACK KILLERS a WEB-DL. V žádném případě nedoporučuji ...
Tentokrát nám při překladu chyběl důležitý člen týmu, HonZajs000, který je na dovolené, ale zato Karppi se blýsknul a přeložil celý díl sám, korekci jsem zajistila jako vždy já. Titulky sedí na verzi KILLERS ...