Titulky ke Continuum 3x11 - 3 Minutes to Midnight!

Napsal Clear. Posted in web

Titulky k novému dílu Continua byly dnes dokončeny o trochu dříve než obvykle. Přeložili je pro vás Bladesip, GaRaN_ a Jolinar, korekci provedla Clear. Sedí na verzi 2HD a WEB-DL a stahovat je můžete v sekci TITULKY.

Halo má na Jasona, který se přihlásil k jeho beta testování, nepříznivé účinky. Kieřin nocležník Brad si začíná vzpomínat na to, proč je tady a vůbec se mu to nelíbí. Kiera se ho snaží najít. Někdo jiný si však najde oba dva... Po dnešním díle se vám jistě bude honit v hlavě spousta konspiračních teorií. Podělte se o tu svou a zkusme rozproudit debatu.

Hezky se bavte. :-)

Continuum

Komentáře

+4 #6 Jolinar 2014-06-13 07:57

Díl výbornej, pod Sipův komentář bych se podepsala...

Ale Kiera nosí fakt dost hrozný fusekle!!!

Citovat

0 #5 Gali 2014-06-11 23:18

Podle mě nejlepší epizoda ze 3 sezoon.

Citovat

+4 #4 Bladesip 2014-06-10 22:17

Konec tohohle dílu byl naprosto skvělej. Strašně mě dostalo, jak se to z takové té "drsné a hořlavé" atmosféry pomalu přeneslo v takovou tu "odevzdanost" a ta scéna, kdy nakonec všichni začali odcházet, byla fakt dokonalá.

A ten beznadějný pohled Travise... fakt super. :) Jsem vážně zvědavý, jak to bude dál, protože, přesně, jak tu píše Clear, vlastně všem jde o stejný "typ" budoucnosti, ale problém je v tom, že kdykoliv někdo z nich něco, ať už v sebelepší víře, udělá, tak se budoucnost evidentně mění spíše stále k horšímu.

Citovat

+3 #3 Clear 2014-06-10 14:46

Jsem z toho celá popletená. Všichni vlastně chtějí to samé. Klidnou budoucnost, kde nebudou v nadvládě jiní nad druhými, demokracii. Kde nebudou nepokoje a války. Ale ať se snaží, co se snaží, nevědí, co tím, co udělají, změní. Měli by se dát Liber8, Kiera, zavřený Alec, Kellog a Brad všichni dohromady a bojovat za stejnou věc, mít nějakou společnou strategii, kterou můžou postupně měnit. Každej nějak kope za svůj tým a ve výsledku nevyhraje nikdo...

Citovat