Dnešní případ se motá okolo bezvýznamného úředníčka, který žije druhým životem. Asi nebude velkým překvapením, kde ke své identitě našel inspiraci, protože víme, že John Reese a tým PoI nemusí nosit plášť a barevný trikot, aby byli dobrými superhrdiny s tajnou identitou a touhou zachraňovat svět. Čeká nás odlehčená epizoda, ve které se, tak jak to seriál umí, schovává nějaké to vážnější překvapení.

Titulky pro vás přeložili Bohusz, FiB, Jacquesssan, korekci udělaly Miki226, efvendy, sedí na verzi LOL a WEB-DL, stahovat můžete ZDE nebo v boxíku napravo. A ještě malé upozornění - další epizoda bude až 11.11.

Hláška epizody: Walter: Jak to děláte se svým hlasem? John: Dělám co?

Hezkou zábavu!

Person of Interest