Minule Brian předal Rebecce složku o jejím otci, a ta začne případ prošetřovat. Jenže kvůli přátelskému vztahu k Rebecce se Brian dostane do sporu se Sandsem. Ten mu odmítne poskytnout lék, který umí potlačit vedlejší účinky NZT, dokud Rebeccu falešně neobviní a nezbaví se jí. Jestli Brian dokáže získat protilék jiným způsobem, nebo jestli raději Rebeccu obviní, uvidíme v dnešní epizodě.

Titulky opět připravili jeriska03, lukascoolarik a efvendy, sedí na verzi LOL a stahovat můžete TADY nebo v boxíku napravo.  Hezkou zábavu!