Zdravím vás. V dnešním díle Hudebních masakrů si představíme kapelu z dokumentárního seriálu The Neighbors. Vítejte u dílu nazvaného Středoškolský sraz.

Kapela Motor Baüt se proslavila hlavně v 80. letech, kdy byla jednou z nejlepších skupin na tehdejším americkém středoškolském hudebním trhu. Tvořili ji tři krasavci Shane, Rob a John, které doprovázel Marty Weaver a doprovodná klavíristka Trudy. Hlavní fanynkou celé skupiny byla Debbie Alperová (později známá jako Debbie Weaverová). Kapela se ale za nejasných okolností rozpadla a ke comebacku má dojít právě teď po 25 letech, kdy je pozvaná, aby zahrála na chystaném středoškolském srazu. Frontman Shane bohužel za tu dobu padl do osidel ďábelské vyznavačky východního životního stylu (odborníky bude jistě zajímat fakt, že v době největší slávy Motor Baütu nebyla ještě na světě a je dokonce možné, že byla počatá právě na jednom z jeho koncertů). Trudy mezitím zmizela neznámo kam a Debbie má plné ruce práce s tuningem vlastního těla na sraz. Kapelu tedy po náročném konkurzu doplní Larry Bird a všichni fanoušci se tak mohou těšit na jistě nezapomenutelný zážitek...

Titulky pro vás přeložil Araziel a sedí na verzi LOL.

Hezkou zábavu :-)

The Neighbors

Čas pádí jako zběsilý a nezadržitelně se blížíme k finále druhé sezóny seriálu Od soumraku do úsvitu. Dnešní díl se jmenuje Poteče krev a není to jen tak z plezíru. Opravdu poteče. A poteče jí hodně.

Carlos má už totiž klíč od krvavé studně a on i jeho Squadra Culebras si nezadržitelně jedou pro svou svatou krev. Tedy, pokud je někdo nezadrží. Na trůnu totiž může sedět jen jeden a Richardovi se tam také mohlo zalíbit. To, že Richie neví, kde studna leží, je sice malým problémem, ale "kdo chce na trůnu seděti, musí si umět poraditi". Ani Seth nemá zrovna nejlepší den a nejeden z nás by při takové smůle jistě vyletěl z kůže. To Santanico možná konečně najde někoho, kdo ji dokáže přivést do ráje, ale je třeba mít na paměti to, že věřit se nedá skoro nikomu. Hada si (nejen) na prsou totiž může hřát téměř kdokoliv a občas je třeba se pořádně podívat, co kdo skrývá ve svém nitru...

Titulky pro vás přeložil Araziel a sedí na verzi KILLERS.

Hezkou zábavu :-)

From Dusk Till Dawn

Alex se snaží chránit svého klienta a jeho manželku, na jejichž zabití kdosi vypsal vysokou odměnu. Také uvidíme, jak se Cassandra zkouší vypořádat se svým dvojím životem.

Titulky připravili jirkem, jeriska03 a efvendy, sedí na verzi FLEET a stahovat je můžete ZDE nebo v boxíku napravo. Pěknou zábavu.

The Player

Kam nás zavedou tetování tentokrát? Tým FBI zkříží cestu Carterovi ze CIA a tomu se to nebude líbit.

Titulky pro vás připravili jeriska03 a lukascoolarik. Sedí na verzi LOL a stahovat je můžete TADY nebo v pravém boxu.

Blindspot

Jsou pro vás připravené titulky na další díl s názvem Řidič slečny Diazové.

Titulky pro vás připravili Clear, jeriska03 a ykayka. Sedí na verzi LOL a stahovat je můžete ZDE nebo v pravém boxu. Hezky se bavte.

NCIS: Los Angeles

Týden utekl jako voda a jsou tu nové titulky k Homelandu, tentokrát se Carrie rozhodně pátrat tom, kdo ji chce zabít, zatímco všichni ostatní hledají Carrie... 

Titulky pro vás přeložila zuzana.mrak, korekci provedla Clear. Sedí na verze FLEET, INTERNAL KILLERS a WEB-DL a ke stažení je najdete v sekci TITULKY. Pěkně se bavte. :-)

Homeland