Týden se s týdnem sešel, je tu opět pondělí a s ním nová epizoda seriálu Ve jménu vlasti. Titulky pro vás přeložila jako obvykle zuzana.mrak, korekci provedla Clear. Sedí na verze KILLERS (=FLEET), 0SEC (=INTERNAL BATV, AFG) a WEB-DL. Stahovat můžete v sekci TITULKY. 

Carrie se snaží přijít na kloub tomu, kdo ji chce zabít. Saul Berenson jí poslal po Otto Dürringovi seznam odcizených položek z berlínské pobočky. S pomocí Laury Suttonové a jejího nového zdroje Numana se dostane na stopu jednomu bývalému zdroji CIA, který by měl být mrtvý... 

Pěkně se bavte. :-)

Homeland

Sedmý díl se bude točit kolem agentky Navabiové a její minulosti. A Řediteli už teče do bot.

Titulky pro vás připravili lukascoolarik a jeriska03. Sedí na verzi FLEET a stahovat je můžete ZDE nebo v pravém boxu.

The Blacklist

Po Brianové únosu v minulém díle se Naz rozhodne zjistit, kdo z FBI akci schválil. Že se nemá šťourat do vosího hnízda, je známá věc, proto se to nevyplatí ani Naz. Brian s Rebeccou se jí snaží pomoct a do toho se ještě připlete případ s mořskými piráty.

Titulky pro vás připravili efvendy, jeriska03 a lukascoolarik. Stahovat je můžete ZDE nebo v pravém boxu. Hezky se bavte!

Limitless

Tentokrát jde o dost zapeklitý případ. Na scéně se opět objeví Sharonin vyčůraný bývalý, kujíc proradně pikle. Případ sice bude vyřešen, jak je dobrým zvykem, avšak zanechal ve mně hořkou příchuť marnosti kvůli povaze pachatele zločinu. I tak přeji dobrou zábavu :-).

Titulky přeložila Silcasiles, sedí na verze LOL a FUM. Ke stažení je najdete v sekci TITULKY.

Major Crimes

V druhé epizodě The Librarians se Prospero pokouší získat svou kouzelnou hůl. Ale protože je jeho stará hůl zničená, rozhodne se získat novou. Knihovníci se mu v tom samozřejmě pokouší zabránit, tak uvidíme s jakým úspěchem.

Titulky pro vás připravily jeriska03 a efvendy. Sedí na verzi KILLERS/WEB-DL a stahovat je můžete ZDE nebo v pravém boxu. Hezky se bavte! 

The Librarians

Nové zpracování známého tématu Frankensteina, stvůry s tváří člověka. Inspektor John Marlott nás zavede do Londýna v roce 1827, plného zločinu, prostituce a vražd. Jde o televizní adaptaci románu Mary Shelley. Tato šestidílná série odstartovala již před 3 dny, titulky na ni pro vás budou připravovat GaRaN_ a Clear. Mrkněte zatím na půlminutovou upoutávku s českými titulky. ;)

Titulky k první epizodě již ke stažení ZDE. 

The Frankenstein Chronicles