V poslední letošní epizodě (nikoliv poslední v sérii), je možno pozorovat, jaké to je, když někomu fakticky rupne v bedně. S následky tohoto rupnutí se opět musí potýkat parta majoritních zločinů a dokonce se v epizodě (k mé radosti) po dlouhé době mihne náš stále fešný šéf zvláštních operací Howard (k mému zklamání bohužel jen málo). Na další díly 4. série si počkáme přibližně do půlky února. Přeji do celého nového roku hodně zdraví a štěstí, a také dobrou zábavu :-).

Titulky přeložila Silcasiles, sedí na verze LOL a FUM. Ke stažení je najdete v sekci TITULKY.

Major Crimes

V devátém dílu bude tým agentů z Los Angeles řešit zmizení mladých dívek. A proč takový případ řeší NCIS? Na to se podívejte s našimi titulky, které pro vás připravili dernhelm, ykayka a jeriska03. Sedí na verzi LOL a stahovat je můžete ZDE nebo v pravém boxu. 

NCIS: Los Angeles

Ike, vděčný terč Brianových vtípků, je při rutinní práci postřelen. Někdo ukradl velké množství NZT a při zátahu na zloděje se v FBI nějaké pilulky ztratí. Co to bude pro všechny znamenat, uvidíme v poslední epizodě letošního roku.

Titulky pro vás připravili lukascoolarik, efvendy a jeriska03. Sedí na verzi LOL a stahovat je můžete ZDE nebo v pravém boxu. Užijte si díl, krásné vánoční svátky a první týden v lednu se s Brianem a spol. opět uvidíme.

Limitless

Hlavní postavou tohoto seriálu je detektiv John River, jež má neustále problémy se svou vlastní myslí. Pořád totiž musí myslet  na oběti svých případů, které má pustit k ledu. Nejvíce ho však trápí vražda kolegyně, které byl svědkem a jíž neustále v představách vídá.

Titulky pro vás připravila kvakkv a sedí na verzi ORGANIC a stahovat je můžete v sekci TITULKY.

River

Uteklo to jako voda a pátá série se nám nachýlila ke svému konci... Tuto sérii pro váš celou překládala zuzana.mrak, korekci si vzala na triko Clear. Děkujeme obě za vaši přízeň, trpělivost, díky, liky na facebooku... a těšíme se zase za rok u schválené šesté série.

Sedí na verze KILLERS a WEB-DL a ke stažení je najdete jako vždy v sekci TITULKY.

Carrie utíká do metra zastavit útok smrtícím plynem sarinem, který plánuje Bibi Hamed a jeho bratranec Kasim... Ruská strana zatím uklízí Allison do bezpečí, než bude bezpečné převézt ji do Ruska. Quinn je stále ve velmi vážném stavu...

Pěkně se bavte! :-)

Homeland

V 5. epizodě se objeví záhadný Ray Glasney, Jenkins zřejmě zjistí, co se děje s Knihovnou, Flynna někdo unese a Eve se setká s Moriartym.

Titulky pro vás v předvánočním shonu připravily efvendy a jeriska03, sedí na verzi FLEET a stahovat je můžete ZDE nebo v pravém boxu. 

The Librarians